Постановление Правительства Москвы от 17.09.2013 N 614-ПП "О перераспределении в 2013 году объема бюджетных ассигнований между мероприятиями Государственной программы города Москвы "Безопасный город" на 2012-2016 годы и предоставлении в 2013 году субсидии из бюджета города Москвы ГУП "Московский метрополитен" в целях возмещения недополученных доходов в связи с обеспечением сотрудников подразделений ГУ МВД России по г. Москве транспортными смарт-картами на 365 дней для проезда на наземном городском пассажирском транспорте общего пользования города Москвы, Московском метрополитене и Московской монорельсовой транспортной системе"

ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 17 сентября 2013 года N 614-ПП

О перераспределении в 2013 году объема бюджетных ассигнований между

мероприятиями Государственной программы города Москвы "Безопасный

город" на 2012-2016 годы и предоставлении в 2013 году субсидии из

бюджета города Москвы ГУП "Московский метрополитен" в целях

возмещения недополученных доходов в связи с обеспечением

сотрудников подразделений ГУ МВД России по г. Москве транспортными

смарт-картами на 365 дней для проезда на наземном городском

пассажирском транспорте общего пользования города Москвы,

Московском метрополитене и Московской монорельсовой транспортной

системе

В соответствии со статьей 12 Закона города Москвы от 21 ноября

2012 года N 59 "О бюджете города Москвы на 2013 год и плановый

период 2014 и 2015 годов", с положениями об управлении

государственными программами города Москвы, утвержденными

постановлением Правительства Москвы от 4 марта 2011 года N 56-ПП

"Об утверждении Порядка разработки и реализации государственных

программ города Москвы", и в целях возмещения ГУП "Московский

метрополитен" недополученных доходов в связи с обеспечением

сотрудников подразделений ГУ МВД России по г. Москве транспортными

смарт-картами на 365 дней для проезда на наземном городском

пассажирском транспорте общего пользования города Москвы,

Московском метрополитене и Московской монорельсовой транспортной

системе (далее - транспортные смарт-карты) Правительство Москвы

постановляет:

1. Перераспределить в 2013 году объем бюджетных ассигнований

между мероприятиями подпрограммы "Обеспечение правопорядка и

профилактика правонарушений" Государственной программы города

Москвы "Безопасный город" на 2012-2016 годы, направив объем

бюджетных ассигнований в размере 510120,0 тыс.рублей,

предусмотренный на реализацию утвержденного мероприятия "Участие

города Москвы в охране общественного порядка и обеспечении

общественной безопасности", на реализацию нового мероприятия,

связанного с предоставлением субсидии из бюджета города Москвы ГУП

"Московский метрополитен" в целях возмещения недополученных доходов

в связи с обеспечением сотрудников подразделений ГУ МВД России по

г. Москве транспортными смарткартами до 1 февраля 2014 года

(приложение).

2. Предоставить в 2013 году субсидию из бюджета города Москвы

ГУП "Московский метрополитен" в размере 510120,0 тыс.рублей в целях

возмещения недополученных доходов в связи с обеспечением

сотрудников подразделений ГУ МВД России по г. Москве транспортными

смарт-картами до 1 февраля 2014 года в рамках реализации

Государственной программы города Москвы "Безопасный город" на

2012-2016 годы (п.1).

3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить

на исполняющего обязанности заместителя Мэра Москвы в Правительстве

Москвы, руководителя Департамента транспорта и развития

дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы Ликсутова М.С. и

исполняющего обязанности руководителя Департамента региональной

безопасности города Москвы Майорова А.В.

Мэр Москвы С.С.Собянин

Приложение

к постановлению Правительства Москвы

от 17 сентября 2013 года

N 614-ПП

Перераспределение в 2013 году объема бюджетных

ассигнований между мероприятиями подпрограммы "Обеспечение

правопорядка и профилактика правонарушений" Государственной

программы города Москвы "Безопасный город" на 2012-2016 годы

|-----------------------------|----------------|--------------------|-----|-------------|

|правопорядка и | |--------|----|------|-----|-------------|

|-----------------------------|----------------|--------|----|------|-----|-------------|

|1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |

|-----------------------------|----------------|--------|----|------|-----|-------------|

|Участие города |Департамент |17А0200 |0314|822 |870 |- 510120,0 |

|-----------------------------|----------------|--------|----|------|-----|-------------|

|Предоставление субсидии из |Департамент |17А2500 |0314|780 |810 |+ 510120,0 |

|-----------------------------|----------------|--------|----|------|-----|-------------|