Постановление Правительства Москвы от 30.10.2013 N 721-ПП "О внесении изменений в постановление Правительства Москвы от 26 декабря 2012 г. N 826-ПП"

ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 30 октября 2013 года N 721-ПП

О внесении изменений в постановление Правительства Москвы

от 26 декабря 2012 г. N 826-ПП

В соответствии с Законом города Москвы от 8 июля 2009 г. N 25

"О правовых актах города Москвы" Правительство Москвы постановляет:

1. Внести изменения в постановление Правительства Москвы от 26

декабря 2012 г. N 826-ПП "Об утверждении Порядка предоставления в

2013-2015 годах субсидий из бюджета города Москвы бюджетам

городских округов Троицк и Щербинка в целях софинансирования

расходных обязательств, возникающих в процессе реализации

указанными внутригородскими муниципальными образованиями

мероприятий в сфере образования":

1.1. В названии и тексте постановления, в названии и тексте

приложения к постановлению слова "в 2013-2015 годах" исключить.

1.2. В преамбуле постановления слова ", Законом города Москвы

от 21 ноября 2012 г. N 59 "О бюджете города Москвы на 2013 год и

плановый период 2014 и 2015 годов" исключить.

1.3. В пункте 2.1 приложения к постановлению слова "детских

дошкольных учреждений" заменить словами "дошкольных образовательных

организаций".

1.4. В пункте 2.3 приложения к постановлению слова

"муниципальных образовательных учреждений" заменить словами

"образовательных организаций".

1.5. Пункт 2.4 приложения к постановлению изложить в следующей

редакции:

"2.4. Проведение капитального и текущего ремонта в

образовательных организациях и приобретение оборудования для них.".

1.6. В пункте 3 приложения к постановлению слова "Законом

города Москвы от 21 ноября 2012 г. N 59 "О бюджете города Москвы на

2013 год и плановый период 2014 и 2015 годов" заменить словами

"законом города Москвы о бюджете на очередной финансовый год и

плановый период".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2014 г.

3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить

на заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам

социального развития Печатникова Л.М.

Мэр Москвы С.С.Собянин